『月が綺麗ですね』 誰もが知っているであろう、このセリフ。 夏目漱石が‘‘I love you.‘‘を「月が綺麗ですね」と訳したという話だ。 では、「月が綺麗ですね」に、あなたならなんて返しますか？ ----- 今夜は満月だった。 五月の満月の名称は「フラワームー…